015469 :: Tuschkaka

Object description

Tuschkaka från Kina. Tuschkakan rivs på en rivsten och pulvret blandas med vatten och bildar på så sätt flytande tusch att skriva eller måla med. Tuschkakor dekoreras ofta med något motiv ur konsten eller, som här, skrivtecken. Tecknen på denna kaka utläses "Jin bu huan", vilket betyder ungefär "bytes ej mot guld", och skall symbolisera det stora värde som skrift eller målning med denna tuschkaka ger ägaren.

Källa: Folkens Museum Etnografiska Stockholm.

Föremålet har troligtvis kommit till Lidköping via lidköpingssonen Enoch Gillström som var missionär i Kina utskickad av Lidköpings Missionsförsamling 1912. Han stannade i Kina till 1921 för att sedan fortsätta sitt missionärsarbete i Canada.

Källa: Vänermuseets arkiv.